Alice´s Adventures In Wonderland - Festival Mixtur 2015 (Barcelona)

El passat 24 d'Abril, la nostra versió d'Alícia al País de les Meravelles va ser interpretada per la sempre fantàstica Rei Nakamura, dins de la programació del Festival Mixtur (Fabra i Coats, Barcelona). Aquesta vegada va ser molt especial ja que es va poder veure a la nostra ciutat.

Last April 24th, our version for Alice's Adventures in Wonderland, was performed by the always great Rei Nakamura at Festival Mixtur (Fabra i Coats, Barcelona). This time it was very special because it was performed in our city. 

Actuació de Rei Nakamura / Rei Nakamura's performance

* Aquest video és només una demo, el piano aqui no està interpretat per Rei Nakamura
* This video is just a demo, piano here is not played by Rei Nakamura

♥ www.raquelgarciatomas.com

♥ www.reinakamura.de/en/new-music

Alice´s Adventures In Wonderland

Alice´s Adventures in Wonderland és una obra multidisciplinar (piano, electrònica i vídeo),  encarregada per la pianista Rei Nakamura, inclosa a Movement to Sound, Sound to Movement VIII: Neo-Minimalism
Aquest treball és fruit de la col·laboració amb la compositora i vídeo-creadora Raquel García-Tomás, amb qui ja havia treballat anteriorment. Aquesta vegada vam decidir basar-nos en aquesta novel·la de Lewis Carroll. La meva tasca en aquest projecte va ser adaptar les 140 pàgines de la novel·la a 83 vinyetes (escenes) i realitzar les 83 il·lustracions que composen el vídeo.

 Alice´s Adventures in Wonderland is a multidisciplinary work (piano, electronics and video) commissioned by the pianist Rei Nakamura and included in Movement to Sound, Sound to Movement VIII: Neo-Minimalism
This work is the result of collaboration with the composer and video artist Raquel García-Tomás, with who i had worked before. This time we decide to build on this Lewis Carroll´s novel. My assignment in this work was the adaptation of the 140 pages of the novel to 83 vignettes (scenes) and to do the 83 illustrations which compose the video.


08.11.14 Rei Nakamura, Movement to sound, sound to Movement VIII: Neo-Minimalism. Bernaola Festival Vitoria, Spain (World Premiere)
15.11.14 Dialogues/Rei Nakamura.Movement to sound, sound to Movement VIII: Neo-Minimalism. Edinburgh, Scotland- (UK Premiere)
25.11.14 Rei Nakamura, Movement to sound, sound to Movement VIII: Neo-Minimalism.  Piano+ 2014, Imatronic Festival, Karlsruhe Germany
24.04.15 Rei Nakamura, Movement to sound, sound to Movement VIII: Neo-Minimalism. Festival Mixtur, Barcelona, Catalonia

X Certamen Literari Escolar en Llengua d´Origen

Aquest any els Amics de la UNESCO de Barcelona celebren el X Certamen Literari Escolar en Llengües d'Origen i editen un llibre electrònic amb els textos guanyadors i il·lustracions per acompanyar als textos. Aquest any m'han demanat dues il·lustracions, "Quin Món Voldria Jo" i "He Somiat la Pau".
This year, Amics de la UNESCO de Barcelona celebrate the Tenth Literary School Contest in Origin Languages and publish an e-book with the winning texts and illustrations to accompany the texts. This year I was assigned two illustrations,  "Quin Món Voldria Jo" (What World I Would Like)  and "He Somiat la Pau" (I've Dreamed Peace).

Quin Món Voldria Jo / What World I Would Like
 © Aisa (Ainhoa S)

He Somiat la Pau / I've Dreamed Peace
  © Aisa (Ainhoa S)

VIII Certamen Literari Escolar en Llengua d´Origen - Els Amics

Com cada any els Amics de la UNESCO de Barcelona convoquen el Certamen Literari Escolar en Llengües d'Origen i editen un llibre electrònic amb els textos guanyadors i il·lustracions per acompanyar als textos. A mi em van assignar el text titulat "Els Amics" i aquest és el dibuix que vaig fer.
As each year, Amics de la UNESCO de Barcelona summon Literary School Contest in Origin Languages and publish a book with the winning texts and illustrations to accompany the texts. I was assigned the text titled "Els Amics"  (Friends) and this is the drawing I did for 

Els Amics / Friends
© Aisa (Ainhoa S)